ORBINOX NO MUNDO

Com 6 plantas fabris na Europa, Américas e Ásia, 12 empresas de vendas e uma extensa rede de distribuição em todo o mundo, a ORBINOX está presente atualmente em mais de 70 países através dos cinco continentes.

Para maiores informações sobre nossa rede comercial, por favor selecionar a opção desejada através dos menus abaixo.

Rede comercial

África

África do Sul

KLINGER Pty Ltd

P.O.BOX 299
Bedfordview 2008

Tel.: +27 11 450 2233
Fax.: +27 11 450 2234
trevor.leader@klinger.co.za
www.klinger.co.za

-26.214899,28.171005000000036

África do Sul

AVK Southern Africa (Pty) Lty

10 Chris Street
Corner of Chris and Garfield Road
Alrode, Alberton - Johannesburg

patrick@avkvalves.co.za
www.avkvalves.co.za

-26.300459,28.120858

Marrocos

MAROC SEALING FLUID CONTROL

Km 8,5 BD. Chefchaouni Entree B
Nª 1 Z.I AÏN SEBÂA
Casablanca - Maroc

Tel.: 212 561 18 51 09
marocsealing@marocsealing.com

33.603754,-7.6317209999999704

América do Norte

Canadá

ORBINOX CANADA

2050 Dagenais Blvd. West
Laval, Quebec H7L 5W2

Tel.: +1 450 622 8775
Fax: +1 450 622 6831
canada@orbinox.com

45.58801259793269,-73.76585483551025

EUA

ORBINOX

311 North Front Street
38821 Amory, Mississippi

Tel. +1 662 256 2227
Fax. +1 662 256 2119
usa@orbinox.com

33.988011,-88.49258800000001

México

APLICACIÓN INTELIGENTE DE VÁLVULAS (APIVAL)

Morelos 179
Colonia: Los Gavilanes
45645 Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco
México

www.apivalvulas.com

20.5758691,-103.45096539999997

México

TUBERÍAS Y VÁLVULAS DEL NORESTE (TUVANOSA)

Calzada Aeropuerto Poniente No9016
Col Nuevo Bachigualato
80135 Culiacán, Sinaloa
México

www.tuvanosa.com

24.7754063,-107.47282159999997

América Central

República Dominicana

INGENIERÍA CIVIL Y AMBIENTAL S.R.L.

Calle Guarocuya No.19, El Rosmil,
Santo Domingo D.N. Dominican Republic

18.4591888,-69.96829379999997

América do Sul

Argentina

RENNELL AGUA Y SANEAMIENTO S.A.

Wenceslao Villafane 43
C1160AEA Buenos Aires - Argentina

Tel.: 54-11-4361-0966/8306
Fax: 54-11-4361-0966/8306
ventas@rennellcorp.com

-34.629942,-58.355759000000035

Argentina

VALVTRONIC S.A.

Wenceslao Villafane 41
La Boca (C1160AEA) Buenos Aires - Argentina

Tel.: (54-11) 4362-0666
Fax: (54-11) 4362-0666
sales@valvtronic.com

-34.629942,-58.355759000000035

Brasil

ORBINOX BRASIL

Rua Alberto Magnusson n-162
13347-633 Vitória Martini
Indaiatuba- SP

Tel.: + 55 (19) 3935 5369
Tel.: + 55 (19) 3935 0898
brasil@orbinox.com 

-23.142008,-47.23668599999996

Chile

ORBINOX CHILE

Av. Del Parque Nº4928 Of.222
Ciudad Empresarial Huechuraba - Santiago

Tel.: + 56 22 303 5950
chile@orbinox.com

-33.389256,-70.617323

Colômbia

CASA DE LA VALVULA

via 40 n71-299
Barranquilla, Colombia

Tel.: +57 535 33 079
Cel.: +57 535 31 270
fvalvula@casaval.net

11.012687,-74.79243300000002

Perú

ORBINOX PERÚ

Jr. Nazca 430 oficina 205
Jesus Maria, Lima

Cel.: + 51 943 069 114
peru@orbinox.com

-12.0696987,-77.04444330000001

Uruguai

FIDEMAR

Minas 1634
011200 Montevideo - Uruguay

Tel.: + 598 2 402 1717
Fax: + 598 2 402 1719

-34.903038,-56.180601000000024

Venezuela

REPRESENTACIONES TÉCNICAS ORIÓN C.A.

Av. 2da. Urb. Campo Alegre , Torre Credival, Piso 5, Oficina No. 5-D
Caracas 1060 - Venezuela

Tel.: +58 212 624 35 43
ediaz@tecniorion.com
ediazsojo@@gmail.com

10.492506,-66.86249299999997

Ásia

Cazaquistão

ADL

42 Timiryazeva st.
Alma-Ata,050057

Tel.:+ 7727338-59-00
adlkz@adl.ru

43.255058,76.91262800000004

China

ORBINOX CHINA Shanghai Representative Office

Room E2, Floor 9, Zhaofeng Universal Building
No.1800, Zhongshan West Rd
Xuhui District, Shanghai 200236

Tel.: +86 (21) 64400828/+86 (21) 64400508/+86 (21) 64403239
Fax: +86 (21) 64400865
china.sales@orbinox.com

31.18547191603201,121.41982555389404

China

ORBINOX CHINA Beijing Office

Room 61234, Suyuan, Beijing Friendship Hotel
No1 Zhong Guan Cun South Street
Hai Dian District, Beijing, 100086, China

Tel.:+86-10-68940248/68944249
Fax:+86-10-68944658
china.sales@orbinox.com 

China

ORBINOX CHINA Guangzhou Office

Room 12E, Building Junhui
No5 Tiyu West Road
Tianhe District,510620,Guangzhou

Tel: +86 20 2810 4186
Fax: +86 20 6282 4798
china.sales@orbinox.com

China

ORBINOX CHINA Xi'an Office

Room 2203,Plaza B,Wangzuo Qujiang Building
Yanta District, Xi'an City,710054,Shaanxi

Tel.: +86 29 8364 1598
china.sales@orbinox.com 

Índia

ORBINOX INDIA PRIVATE LIMITED

608/3A-2B,608/3A-1B
Eachanari- Chettipalayam Road
Eachanari post, 641 021 - Coimbatore

Tel. +91 (422) 6691261
Fax +91 (422) 6691106
india@orbinox.com
CIN NO U29120TZ2003PTC010536

10.931942961578981,76.98667287826538

Sudeste asiático

Orbinox S.E.A.

Jl, Pilar Raya No.47, Kedoya Selatan
11520 Jakarta Barat - Indonesia

Tel. +62 21 5321712
orbinox.sea@orbinox.com

-6.182809799999999,106.75868969999999

Oceanía

Austrália - Nova Zelândia

AVK Flow Control Pty Ltd

6 Wirriga Street
Regency Park 5010
South Australia

Tel.: +61 8 8262 8885
sales@avkflowcontrol.com.au 
www.avkflowcontrol.com.au

-34.85244,138.5666

Europa

Alemanha

ORBINOX GERMANY

Kurzer Morgen 3
D-58239 Schwerte

Tel. +49 (0)2304 957 057 - 0
Fax +49 (0)2304 957 057 - 9
germany@orbinox.com

51.4587801756293,7.617312669754028

Áustria

FLOWTEC Industrietechnik GmbH

Stattegger Strasse 179
A-8046 Graz

Tel.: +43 316 69 70 69-0
Fax: +43 316 69 70 69-9
office@flowtec.at
www.flowtec.at

47.138271,15.41891499999997

Bélgica

KLINGER SOGEFILTRES

Chaussee de Vilvorde, 70
1120 Brussels

Tel.: 02/247 16 11
Fax: 02/247 16 14
info@klinger-sogefiltres.be
www.sogefiltres.be

50.889042,4.386967000000027

Bielorrússia

ADL

35A Ponomarenko st.
220015, Minsk

Tel.: +37517228-25-42
Mob.: +37529308-75-72
adlby@adl.ru

53.9,27.566667000000052

Bulgária

INDUSTRIAL PARTS EUROPEVALVES

South Industrial Zone P.O. Box 24120
6100 Kazanlak

Tel.: +359 431 68080
Fax: +359 431 68085
www.industrial-parts.com

42.620428,25.394447000000014

Croácia

FLOWTEC Industrietechnik GmbH

Stattegger Strasse 179
A-8046 Graz

Tel.: +43 316 69 70 69-0
Fax: +43 316 69 70 69-9
office@flowtec.at
www.flowtec.at

47.138271,15.41891499999997

Dinamarca

GUSTAF FAGERBERG A/S

Kornmarksvej 8-10
DK-26054 Brøndby

Tel.: +45 43 29 02 00
Fax: +45 43 29 02 02
fagerberg@fagerberg.dk 
www.fagerberg.dk

55.65525,12.376221999999984

Eslováquia

FLOWTEC Industrietechnik GmbH

K.F. Palmu 28
SK-034 01 Ružomberok

Tel.: +421 / 911 / 580470
Fax: +421 / 444 / 322710
office@flowtec.sk
www.flowtec.sk

49.079485,19.28608600000007

Eslováquia

MARTECH-SLOVAKIA s.r.o.

Rajecka 17
SK 010 01 Zilina - Slovakia

Tel.: +421 (41) 700 1455
Fax: +421 (41) 763 3455
www.martech-slovakia.sk

49.179598,18.727873000000045

Eslovênia

FLOWTEC Industrietechnik GmbH

Stattegger Strasse 179
A-8046 Graz

Tel.: +43 316 69 70 69-0
Fax: +43 316 69 70 69-9
office@flowtec.at
www.flowtec.at

47.138271,15.41891499999997

Espanha

ORBINOX VALVES INTERNATIONAL

Parque Tecnológico de San Sebastián
P. Mikeletegui, 56-planta 3
20009 Donostia - San Sebastián - Spain

Tel.: +34 943 69 80 30
Fax: +34 943 30 92 83
ovi@orbinox.com

43.2934974,-1.9846929000000273

Espanha

ORBINOX S.A.

Pol. Industrial s/n
20270 Anoeta - Spain

Tel.: +34 943 69 80 30
Fax: +34 943 65 30 66
orbinox@orbinox.com

43.1539743,-2.06992850000006

Espanha

ORBINOX COMERCIAL

Pol.Industrial Beotibar s/n
20491 Belauntza - Spain

Tel.: +34 943 69 80 33
Fax: +34 943 65 30 22
comercial@orbinox.com

43.1417699,-2.039259300000026

Finlândia

KSB Finland Oy

Savirunninkatu 4
04260 Keraba

Tel.: 358 (0) 102885430
Fax: 358 (0) 102885685
www.ksb.fi

60.381163,25.106409999999983

França

ORBINOX FRANCE

22, Rue Jean Rostand
69740 Genas, Region Lyonnaise - France

Tel.: +33-478 04 01 25
Fax: +33-478 04 03 56
france@orbinox.com

45.716008390716866,4.981656074523926

Grécia

JOHN GIOXAS & CO. S.A.

23A Etolikoy ST.
GR 185 45, Piraeus

Tel.: +30 210 46 10 442
Fax: +30 210 46 10 446
mail@johngioxas.com.gr
www.johngioxas.com.gr

37.949765,23.638747999999964

Holanda

ERIKS Flow Control

Cypresbaan 63
2908 LT Capelle a/d IJssel

Tel.: +31 10 284 1219
appendages@eriks.nl
www.eriks.nl

51.956009,4.57228699999996

Hungría

FLOWTEC Industrietechnik GmbH

Stattegger Strasse 179
A-8046 Graz

Tel.: +43 316 69 70 69-0
Fax: +43 316 69 70 69-9
office@flowtec.at
www.flowtec.at

47.138271,15.41891499999997

Islândia

POULSEN EHFUL

Skeifna 2
108 Reykjavik

Tel.: +354 530 5900
Fax: +354 530 5910
poulsen@poulsen.is

64.136281,-21.87442299999998

Ítalia

InterApp Italiana S.r.l.

Via Gramsci, 29
20016 Pero, Milano - Italy

Tel.: +39 (0)2 33 93 71
Fax: +39 (0)2 33 93 7200
info@it.interapp.net
www.interapp.net

45.511807,9.091328999999973

Noruega

SIGUM FAGERBERG A.S.

Arvollskogen 33,
1529 Moss, Norway

Tel.: +47 69 35 55 30
post@sifag.no
www.sigumfagerberg.no

59.416969,10.701069999999959

Polônia

AVK ARMADAN SP. Z.O.O.

ul. Jakubowska 1
62-045 Pniewy - Poland

Tel.: +48 (0)61 291 20 01
Fax: +48 (0)61 291 20 33
avk@avk.com.pl 
www.avk.com.pl

52.5032374,16.2620048

Polônia

InterApp Polska Sp. z.o.o.

ul. Sw. Michala 43
61-119 Poznan - Poland

Tel.: +48 61 6247 420
Fax: +48 61 6247 421
office@pl.interapp.net

52.4144332,16.964173699999947

Portugal

KLINGER Portugal Ltd

Vía José Regio nº36
Centro Empresarial Vilar do Pinheiro
4485 860 Vila do Conde


Tel.: +351 229 470 910
geral@klingerportugal.pt

 

41.2575058,-8.656033799999932

Reino Unido

ORBINOX UK

Compass House - Glenmore Business Park
Portfield Works, Chichester By Pass
Chichester, West Sussex, PO19 7BJ

Tel.: +44 (0)1243 810240
Fax: +44 (0)1243 870040
uk@orbinox.com
www.orbinox.co.uk

52.328625,-1.0437010000000555

Reino Unido

DAMPER TECHNOLOGY LTD

Meadowbank House
Meadowbank Court- Eastwood
Nottingham NG16 3SL - United Kingdom


Tel.: + 44 (0) 115 9324046
Fax: + 44 (0) 115 9324047
sales@dampertechnology.com
www.dampertechnology.com

República Checa

Martech-Corp. S.r.o.

Resslova 767
500 02 Hradec Kralove
 

Tel.: + 420-495 221 045
Tel.: + 420-495 217 108
obchod@martech.cz
www.martech.cz

50.216263,15.825075999999967

República Checa

FLOWTEC Industrietechnik GmbH

Dohnalova 550
CZ-411 08 Steti

Tel.: +420 / 602 252 549
Fax: +43 / 316 / 697 069-9
office@flowtec.cz

50.4535353,14.372728100000018

República Checa

AVK VOD-KA a.s.

Labska 233/11
41201 Litomerice

Mobil: +420 602 443 950
Tel.: +420 416 734 980
Fax: +420 416 734 983
obchod@avkvodka.cz
www.avkvodka.cz

50.5311634,14.131163399999991

Rumania

VESTRA INDUSTRY

Botoșani, Loc. Cătămărești Deal, 717248

Tel.: 0231 507 060
Fax: 0231 532 905
contact@vestra.ro

 

47.7725748,26.590971200000013

Rússia

ADL Co.

P.O. Box 47
18/7 Andropov Prospect st., 10th floor
Technopark-Nagatino i-Land
Moscow, 125040 - Russia

Tel.: +7 495 937 89 68
Fax.: +7 495 933 85 01/02
info@adl.ru
http://www.adl.ru/vendor/view/orbinox/

55.751242,37.61842200000001

Suécia

GUSTAF FAGERBERG AB

P.O.BOX 12105
40241 Goteborg

Tel.: +46 31693700
Fax: +46 31295274
gustaf@fagerberg.se
www.fagerberg.se

57.696259,11.988144000000034

Suíça

INTERAPP AG

Grundstrasse 24
CH-6343 Rotkreuz

Tel.: +41 (0)41 7982233
Fax: +41 (0)41 7982234
info@ch.interapp.net

47.146448,8.429480000000012

Turquia

LEON TEKNIK

Bulgurlu Mh. Libadiye Cd. Tahralı Sit. Karayeli A-02 34704
Üsküdar - Istanbul

Tel.: +90 216 470 46 76 (pbx)
Fax: +90 216 470 46 77
info@leonteknik.com
www.leonteknik.com

41.0068,29.113587000000052

Ucrânia

CSC AUTOMATION Ltd

4-B M.Raskovoyi St.
02660 Kiev

Tel.: (380 44) 494-33-55 (multi-channeled)
Fax: (380 44) 494-33-66
www.kck.ua

50.449177,30.601628000000005

Oriente Médio

Arábia Saudita

AVK SAUDI VALVE MANUFACTURING COMPANY LTD

Tratamento de Água

P.O. Box 10830
Jeddah 21433
Street 45, Phase 4, Industrial City
Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia

Tel.: 00966 12 637 1570
Fax: 00966 12 635 4750
sales@avksvmc.com

21.4183376,39.233559000000014

Arábia Saudita

SGA SOLUTIONS

Papel e Celulosa

82 Othman Buildings
Nasr City, Cairo, Egypt

Tel/Fax: 00202 23828797
info@sga-me.com
www.sga-me.com

30.0536881,31.338769299999967

Arábia Saudita

AVK FC ME

Outros Segmentos

AVK FLOW CONTROL L.L.C.
119 Grand Hamad Street
First Floor D122, Maackeen Holding
18698 Doha - Qatar

Tel.: 00974 4 44415181
sales@avkflowcontrol.com
www.avkvalves.com

25.2821507,51.53519419999998

BAHREIN

AVK GULF DMCC

Tratamento de Água

Office 1102, Saba Tower 1
Jumeira Lake, Off Sheikh Zayed Rd
Dubai - United Arab Emirates

Tel.: 00971 4 4227668
avkme@avk.ae.com
www.avkflowcontrol.com

25.0719426,55.14087799999993

BAHREIN

SGA SOLUTIONS

Papel e Celulosa

82 Othman Buildings
Nasr City, Cairo, Egypt

Tel/Fax: 00202 23828797
info@sga-me.com
www.sga-me.com

30.0536881,31.338769299999967

BAHREIN

AVK FC ME

Outros Segmentos

AVK FLOW CONTROL L.L.C.
119 Grand Hamad Street
First Floor D122, Maackeen Holding
18698 Doha - Qatar

Tel.: 00974 4 44415181
sales@avkflowcontrol.com
www.avkvalves.com

25.2821507,51.53519419999998

Egito

SGA Solutions

Tratamento de Agua, Papel e Celulosa, Outros Segmentos
82 Othman Buildings
Nasr City, Cairo, Egypt


Tel/Fax: 00202 23828797
info@sga-me.com
www.sga-me.com

30.0536881,31.338769299999967

Emirados Árabes

AVK FC ME

Outros Segmentos

AVK FLOW CONTROL L.L.C.
119 Grand Hamad Street
First Floor D122, Maackeen Holding
18698 Doha - Qatar

Tel.: 00974 4 44415181
sales@avkflowcontrol.com
www.avkvalves.com

25.2821507,51.53519419999998

Emirados Árabes

AVK GULF DMCC

Tratamento de Água

Office 1102, Saba Tower 1
Jumeira Lake, Off Sheikh Zayed Rd
Dubai - United Arab Emirates

Tel.: 00971 4 4227668
avkme@avk.ae.com
www.avkflowcontrol.com

25.0719426,55.14087799999993

Emirados Árabes

SGA SOLUTIONS

Papel e Celulosa

82 Othman Buildings
Nasr City, Cairo, Egypt

Tel/Fax: 00202 23828797
info@sga-me.com
www.sga-me.com

30.0536881,31.338769299999967

Iêmen

AVK GULF DMCC

Tratamento de Água

Office 1102, Saba Tower 1
Jumeira Lake, Off Sheikh Zayed Rd
Dubai - United Arab Emirates

Tel.: 00971 4 4227668
avkme@avk.ae.com
www.avkflowcontrol.com

25.0720693,55.141420400000015

Iêmen

SGA SOLUTIONS

Papel e Celulosa

82 Othman Buildings
Nasr City, Cairo, Egypt

Tel/Fax: 00202 23828797
info@sga-me.com
www.sga-me.com

30.0536881,31.338769299999967

Iêmen

AVK FC ME

Outros Segmentos

AVK FLOW CONTROL L.L.C.
119 Grand Hamad Street
First Floor D122, Maackeen Holding
18698 Doha - Qatar

Tel.: 00974 4 44415181
sales@avkflowcontrol.com
www.avkvalves.com

25.2821507,51.53519419999998

Israel

ISRAEL MENDELSON

11 Hagvura Str. - P.O.B. 232
Kiriat, Ata 28224

Tel.: +972 4 8464999
Fax: +972 4 8413322
meitlisy@i-mendelson.com

32.804401,35.081320000000005

Jordânia

SGA Solutions

Head Office, 8th Distict,
Nasr City, Cairo / Egypt
Workshop, 10th Ramadan
Industrial city, 4th Zona

Tel.: +20 26710142
Fax: +20 26710144
Mobile: +20 104171330
sga.trading@gmail.com

30.059901,31.25024600000006

KUWAIT

AVK GULF DMCC

Tratamento de Água

Office 1102, Saba Tower 1
Jumeira Lake, Off Sheikh Zayed Rd
Dubai - United Arab Emirates

Tel.: 00971 4 4227668
avkme@avk.ae.com
www.avkflowcontrol.com

25.0719426,55.14087799999993

KUWAIT

SGA SOLUTIONS

Papel e Celulosa

82 Othman Buildings
Nasr City, Cairo, Egypt

Tel/Fax: 00202 23828797
info@sga-me.com
www.sga-me.com

KUWAIT

AVK FC ME

Outros Segmentos

AVK FLOW CONTROL L.L.C.
119 Grand Hamad Street
First Floor D122, Maackeen Holding
18698 Doha - Qatar

Tel.: 00974 4 44415181
sales@avkflowcontrol.com
www.avkvalves.com

25.2821507,51.53519419999998

Omã

AVK FC ME

Outros Segmentos

AVK FLOW CONTROL L.L.C.
119 Grand Hamad Street
First Floor D122, Maackeen Holding
18698 Doha - Qatar

Tel.: 00974 4 44415181
sales@avkflowcontrol.com
www.avkvalves.com

25.2821507,51.53519419999998

Omã

AVK GULF DMCC

Tratamento de Água

Office 1102, Saba Tower 1
Jumeira Lake, Off Sheikh Zayed Rd
Dubai - United Arab Emirates

Tel.: 00971 4 4227668
avkme@avk.ae.com
www.avkflowcontrol.com

25.0719426,55.14087799999993

Omã

SGA SOLUTIONS

Papel e Celulosa

82 Othman Buildings
Nasr City, Cairo, Egypt

Tel/Fax: 00202 23828797
info@sga-me.com
www.sga-me.com

QATAR

AVK GULF DMCC

Tratamento de Água

Office 1102, Saba Tower 1
Jumeira Lake, Off Sheikh Zayed 1
Dubai - United Arab Emirates

Tel.: 00971 4 4227668
avkme@avk.ae.com
www.avkflowcontrol.com

25.0719426,55.14087799999993

QATAR

SGA SOLUTIONS

Papel e Celulosa

82 Othman Buildings
Nasr City, Cairo, Egypt

Tel/Fax: 00202 23828797
info@sga-me.com
www.sga-me.com

30.0536881,31.338769299999967

QATAR

AVK FC ME

Outros Segmentos

AVK FLOW CONTROL L.L.C.
119 Grand Hamad Street
First Floor D122, Maackeen Holding
18698 Doha - Qatar

Tel.: 00974 4 44415181
sales@avkflowcontrol.com
www.avkvalves.com

25.2821507,51.53519419999998

Sudeste asiático

Cingapura

ORBINOX S.E.A.

JI Pilar Raya No. 47, Kedoya Selatan
11520 Jakarta Barat - Indonesia

Tel.: +62 21 532 1712
orbinox.sea@orbinox.com

-6.182809799999999,106.75868969999999

Indonésia

ORBINOX S.E.A.

JI Pilar Raya No. 47, Kedoya Selatan
11520 Jakarta Barat - Indonesia

Tel.: +62 21 532 1712
orbinox.sea@orbinox.com

-6.182809799999999,106.75868969999999

Malásia

ORBINOX S.E.A.

JI Pilar Raya No. 47, Kedoya Selatan
11520 Jakarta Barat - Indonesia

Tel.: +62 21 532 1712
orbinox.sea@orbinox.com

-6.1836704,106.76047489999996

Tailândia

ORBINOX S.E.A.

JI Pilar Raya No. 47, Kedoya Selatan
11520 Jakarta Barat - Indonesia

Tel.: +62 21 532 1712
orbinox.sea@orbinox.com

-6.182809799999999,106.75868969999999

Vietnã

ORBINOX S.E.A.

JI Pilar Raya No. 47, Kedoya Selatan
11520 Jakarta Barat - Indonesia

Tel.: +62 21 532 1712
orbinox.sea@orbinox.com

-6.182809799999999,106.75868969999999